|
Finnisch Deutsch für'n | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Dekl. Herz n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sydän | | Substantiv | | |
Dekl. Herz n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sydän, sydämen, sydäntä, sydämiä | | Substantiv | | |
Schiff n |
laiva, -n, -a | | Substantiv | | |
Australien n |
Australia, -n, -a | | Substantiv | | |
Geschirr n
für Tiere als Zuggeschirr |
valjat | | Substantiv | | |
für etwasetwas |
varten | | | | |
halten für transitiv| Beispiel: | Ich hielt Eero für einen netten Mann. | | Wir hielten sie für Engländer, aber sie waren doch Amerikaner. |
|
luulla| Beispiel: | Luulin Eeroa mukavaksi mieheksi. | | Luulimme heitä englantilaisiksi, mutta he ovatkin amerikkailaisia. |
| | Verb | | |
für eine Nacht |
yhdeksi yöksi | | | | |
genug für heute |
riittää täksi päiväksi | | | | |
für einen Tag |
yhdeksi päiväksi | | | | |
Kondukteur |
konduktööri, -n | | | | |
Hypothek |
asuntolaino, -n | | | | |
Swimming-Pool |
allasosasto, -n | | | | |
Schönheitssalon |
kauneushoitola, -n | | | | |
frei, leer |
vapaa, -n | | | | |
Körper, Rumpf, Gestalt, Wortstamm |
vartalo, -n | | | | |
Nah-, Regionalzug |
lähijuna, -n | | | | |
Terminal |
terminaali, -n | | | | |
Wildnis, Einöde |
erämaa, -n | | | | |
Landschaft, Gegend |
maisema, -n | | | | |
Glück (ugs.) |
tuuri, -n | | | | |
bequem, freundlich, angenehm |
mukava, -n | | | | |
Reisen, Tourismus |
matkailu, -n | | | | |
Kino, Film (ugs.) |
leffa, -n | | | | |
Tourist |
turisti, -n | | | | |
Coiffeur |
kampaamo, -n | | | | |
Dekl. Talent n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Beispiel: | Markku hat Talent für den Sport. |
|
taipumus| Beispiel: | Markulla on taipumuksia urheiluun. |
| | Substantiv | | |
Lebensabend |
loppuelämä, -n | | | | |
Kaufvertrag |
kauppakirja, -n | | | | |
Ebene, Niveau, Stand |
taso, -n | | | | |
Stil, -gattung |
tyylilaji, -n | | | | |
Danke für das Essen |
kiitos ruoasta | | | | |
Verdingungsordnung für Bauleistungen (VOB) |
yleiset rakennusurakkasäännöt | | | | |
Verdingungsordnung für Leistungen (VOL) |
yleiset urakkasopimussäännöt | | | | |
herzlichen Dank für alles |
oikein paljon kiitoksia kaikesta | | | | |
für die ganze Zeit |
koko ajaksi | | | | |
wesentlich für mich ist |
oleellinen minulle on | | | | |
halten für transitiv| Beispiel: | Liisa hält Markku für einen netten Mann. |
|
pitää| Beispiel: | Liisa pitää Markkua mukavana miehenä. |
| | Verb | | |
ist Post für mich da? |
onko minulle postia? | | | | |
vielen Dank für ihre Hilfe |
paljon kiitoksia avustanne | | | | |
er geht ein für ein Jahr |
hän menee voudeksi | | | | |
Baum, Holz |
puu, -n, -ta | | | | |
Dänisch |
tanska, -n, -a | | Adjektiv | | |
Porvoo |
Porvoo, -n, -ta | | | | |
Schule f |
koulu, -n, -a | | Substantiv | | |
froh, fröhlich |
Italia, -n, -a | | | | |
Woche f |
viikko,-n,-a | | Substantiv | | |
Moskau n |
Moskova, -n, -a | | Substantiv | | |
Material n |
materia,-a,-n | | Substantiv | | |
Dienstag m |
tiistai, -n, -ta | | Substantiv | | |
Sache f |
asia, -n, -a | | Substantiv | | |
vier |
neljä, -n, -ä | | Zahl | | |
Tasche f |
kassi, -n, -a | | Substantiv | | |
Himmelfahrt f |
helatorstai, -n, -ta | | Substantiv | | |
Berlin n |
Berliini, -n, -ä | | Substantiv | | |
Arzt, Ärztin |
lääkäri, -n, -ä | | | | |
Kopenhagen n |
Kööpenhamina, -n, -a | | Substantiv | | |
Freund, Freundin |
ystävä, -n, -ä | | | | |
Polen n |
Puola, -n, -a | | Substantiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 13:03:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FI) Häufigkeit 14 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |