Französisch Deutsch Beliebtheit

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Beliebtheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beliebtheit die Beliebtheiten Genitiv der Beliebtheit der Beliebtheiten Dativ der Beliebtheit den Beliebtheiten Akkusativ die Beliebtheit die Beliebtheiten popularité {f}: I. Popularität {f} / Volkstümlichkeit {f}; Volksdasein {n} / Volksaufkommen {n}, {übertragen} Volkszugehörigkeit; II. {übertragen und neuzeitlich} Popularität {f} / Beliebtheit {f};	popularitié f	übertr.übertragen, neuzeitl.neuzeitlich	Substantiv
Beliebtheit f, Popularität f	faveur f		Substantiv
sich großer Beliebtheit freuen freute sich großer Beliebtheit (hat) sich ... gefreut	connaître la gloire connaître connaissait connu(e)		Verb
Dekl. Vogue -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vogue die Genitiv der Vogue der Dativ der Vogue den Akkusativ die Vogue die vogue {f}: I. Vogue {f} / Beliebtheit {f}, Ansehen {n}; II. {neuzeitlich} Vogue {f} / Mode {f};	vogue f		Substantiv
Dekl. Beliebtheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beliebtheit die Beliebtheiten Genitiv der Beliebtheit der Beliebtheiten Dativ der Beliebtheit den Beliebtheiten Akkusativ die Beliebtheit die Beliebtheiten vogue {f}: I. Vogue {f} / Beliebtheit {f}, Ansehen {n}; II. {neuzeitlich} Vogue {f} / Mode {f};	vogue f		Substantiv
Dekl. Ansehen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ansehen die Genitiv des Ansehens der Dativ dem Ansehen den Akkusativ das Ansehen die vogue {f}: I. Vogue {f} / Beliebtheit {f}, Ansehen {n}; II. {neuzeitlich} Vogue {f} / Mode {f};	vogue f		Substantiv
Dekl. Popularität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Popularität die Genitiv der Popularität der Dativ der Popularität den Akkusativ die Popularität die popularité {f}: I. Popularität {f} / Volkstümlichkeit {f}; Volksdasein {n} / Volksaufkommen {n}, {übertragen} Volkszugehörigkeit; II. {übertragen und neuzeitlich} Popularität {f} / Beliebtheit {f};	popularité f	allgallgemein, übertr.übertragen, neuzeitl.neuzeitlich	Substantiv
Dekl. Volkstümlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Volkstümlichkeit die Genitiv der Volkstümlichkeit der Dativ der Volkstümlichkeit den Akkusativ die Volkstümlichkeit die popularité {f}: I. Popularität {f} / Volkstümlichkeit {f}; Volksdasein {n} / Volksaufkommen {n}, {übertragen} Volkszugehörigkeit; II. {übertragen und neuzeitlich} Popularität {f} / Beliebtheit {f};	popularité f		Substantiv
Dekl. Infratest -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Infratest die Infrateste Genitiv des Infratest[e]s der Infrateste Dativ dem Infratest den Infratesten Akkusativ den Infratest die Infrateste infratest {m}: I. Infratest {m} / Feststellen der Beliebtheit von Fernsehsendungen anhand der Messung der Einschaltquoten;	infratest m		Substantiv