Türkisch Deutsch Spiele

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Dekl. Spiel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiel die Spiele Genitiv des Spiel[e]s der Spiele Dativ dem Spiel[e] den Spielen Akkusativ das Spiel die Spiele	oyun		Substantiv
ich spiele	oynuyorum
Ich sehe was, was du nicht siehst... Spiele	Senin görmediğin bir şeyi göremiyorum...
Bitte spiele nicht mit mir. Liebe / (spielen)	Lütfen benimle oynama.
Die Spiele (/ Partien) waren sehr spannend. (Spiel) (Partie)	Maçlar çok heyecan vericiydi. (maç) (verici)
Brot und Spiele / panem et circenses	yemek ve oyun
Ich spiele auf gar nichts an. Konversation /(anspielen)	Hiçbir şey ima etmiyorum.
Badminton n Sportarten, Spiele	badminton		Substantiv
Mensch ärgere dich nicht. (im Deutschen auch ein Brettspiel)	Kızma birader.
Fangen spielen Spiele	koşmaca oynamak
Sackhüpfen n Spiele	çuval içinde sıçramaca		Substantiv
Schnitzeljagd f Spiele	iz sürme oyunu		Substantiv
Sackhüpfen n Spiele	çuval yarışı		Substantiv
einen Drachen steigen lassen Spiele	uçurtma uçurmak		Verb
Blindekuh o.A., Blindekuh-Spiel n Spiele	ebe çıldır (çıldırmak)		Substantiv
Mensch-ärgere-dich-nicht (Stein) Spiele	kızmabirader (taşı)
Blindekuh-Spiel n Spiele	körebe (oyunu)		Substantiv
Ich bin Erster. / Ich fange an. [Gesellschaftsspiel]. / Ich gebe. [Kartenspiel] Spiele	Ben ebeyim.		Redewendung
derjenige, der beginnt bei einem Spiel; Kartengeber m Spiele	ebe		Substantiv
Verstecken n (spielen) Spiele	saklambaç (oynamak)		Substantiv
beim Schach gewinnen Spiele	satrançda kazanmak (satranç)
Spielregel f Spiele	oyun kuralı		Substantiv
Wir sollten nach den Regeln spielen. Spiele	Kurallara göre oynamalıyız.
Murmelspiel n Spiele	misket oyunu		Substantiv
Es steht unentschieden. Fußball, Spiele	Skor berabere.
Man kann nicht immer gewinnen. Spruch, Spiele	Her zaman kazanamazsın.
Erklärst du uns die Spielregeln? Spiele	Bize oyunun kurallarını anlatır mısın?		Redewendung
Squash (/ Basketball) spielen macht Spaß. Sport, Spiele	Skoş (/ Basketbol) oynamak eğlencelidir.
Wer spielt alles? Sport, Fußball, Spiele	Kimler oynuyor?
Fußball spielen Sport, Fußball, Spiele	futbol oynamak
Fußballspiel n Fußball, Spiele, Sport	futbol maçı		Substantiv