Englisch Deutsch Vor-Ort-Steuerung

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
vor etwas demonstrieren demonstrieren demonstrierte demonstriert	picket picketed picketed		Verb
Dekl. Orte m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ort die Orte Genitiv des Ortes der Orte Dativ dem Ort den Orten Akkusativ den Ort die Orte	places pl		Substantiv
Dekl. Zuflucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zuflucht die - Genitiv der Zuflucht der - Dativ der Zuflucht den - Akkusativ die Zuflucht die - abgelegener Ort, Abgeschiedenheit	retirement	übertr.übertragen	Substantiv
▶ ▶Dekl. Ort m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ort die Orte Genitiv des Ort(e)s der Orte Dativ dem Ort(e) den Orten Akkusativ den Ort die Orte unglaubliche Orte	location amazing locations		Substantiv
▶ ▶Dekl. Ort m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ort die Orte Genitiv des Ort(e)s der Orte Dativ dem Ort(e) den Orten Akkusativ den Ort die Orte der richtige Ort	place the right place		Substantiv
ich bin vor Ort	I'm on site
Vor- und Nachteile	pros and cons
Dekl. offene Veranda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Veranda die offenen Veranden Genitiv der offenen Veranda der offenen Veranden Dativ der offenen Veranda den offenen Veranden Akkusativ die offene Veranda die offenen Veranden (kleine Veranda vor dem Haus)	stoop ² USA		Substantiv
vor Ort	at site
vor allem	in particular
vor Ort	on site
sicher vor	safe from
COMMIT-Steuerung f	commitment control		Substantiv
vor Kurzem	the other day
vor Ort	at the face
nimmt vor	resolves
vor Ort, lokal	on the ground
Kampftruppe vor Ort	combat presence
Steuerung f	steering		Substantiv
Steuerung f	control system, controls		Substantiv
Steuerung f	steerage		Substantiv
Steuerung f	control		Substantiv
Steuerung f	supervision		Substantiv
▶ vor	in front of		Präposition
▶ vor	ago
▶ ▶ Ort m	city		Substantiv
Dekl. abgelegener Ort -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der abgelegene Ort die abgelegenen Orte Genitiv des abgelegenen Ort[e]s der abgelegenen Orte Dativ dem abgelegenen Ort den abgelegenen Orten Akkusativ den abgelegenen Ort die abgelegenen Orte Zuflucht	retirement -s		Substantiv
▶ ▶ Ort m	place of duty		Substantiv
Steuerung f	taxation		Substantiv
▶ vor	pre
▶ vor	ante
▶ vor	avant
kochen; vor Wut kochen	seethe		Verb
vor langer Zeit	once upon a time
mach dir nichts vor	d'ont kid yourself
Was geht hier vor?	What's going on here?
auf der Stelle, vor Ort	on the spot
Analoge Steuerung f	anlog control		Substantiv
trägt vor	declaims
Asynchrone Steuerung f	non-clocked control		Substantiv
herrschte vor	predominated
datiert vor	antedates
Verknüpfungs-Steuerung f	logic control		Substantiv
Digitale Steuerung f	digital control		Substantiv
datierte vor	predated
vor, vorher	ago
beugte vor	obviated
kontaktlose Steuerung	solid-state control
vor kurzem	recently
vor kurzem	a short while ago
vor allem	first of all
vorschießen schoss vor (hat) vorgeschossen	dash forward	figfigürlich	Verb
vorkauen kaute vor (hat) vorgekaut	to chew for chew for		Verb
vorhergehend, vor...	previous
vorher, vor	ago
vorhalten transitiv hielt vor (hat) vorgehalten	to hold before somebody hold before somebody held before somebody held before somebody		Verb
vorenthalten enthielt vor (hat) vorenthalten zurückhalten	keep back kept back kept back		Verb
bereitet vor	prepares
Bus-Steuerung f	bus controller		Substantiv