auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema classic
Englisch Deutsch machte einen Termin / Date aus
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Macht
power
Substantiv
Dekl.
Macht
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Macht
die
Mächte
Genitiv
der
Macht
der
Mächte
Dativ
der
Macht
den
Mächten
Akkusativ
die
Macht
die
Mächten
might
Substantiv
Macht
f
potency
Substantiv
Dekl.
Gesellschaftsschicht
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Gesellschaftsschicht
die
Gesellschaftsschichten
Genitiv
der
Gesellschaftsschicht
der
Gesellschaftsschichten
Dativ
der
Gesellschaftsschicht
den
Gesellschaftsschichten
Akkusativ
die
Gesellschaftsschicht
die
Gesellschaftsschichten
aus allen Gesellschaftsschichten
walk
of
life
from all walks of life
Substantiv
Dekl.
Öllampe
aus
Ton
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Öllampe aus Ton
die
Öllampen aus Ton
Genitiv
der
Öllampe aus Ton
der
Öllampen aus Ton
Dativ
der
Öllampe aus Ton
den
Öllampen aus Ton
Akkusativ
die
Öllampe aus Ton
die
Öllampen aus Ton
clay
lamp
Substantiv
▶
Dekl.
Termin
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Termin
die
Termine
Genitiv
des
Termin[e]s
der
Termine
Dativ
dem
Termin[e]
den
Terminen
Akkusativ
den
Termin
die
Termine
appointment
Substantiv
▶
Dekl.
Termin
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Termin
die
Termine
Genitiv
des
Termin[e]s
der
Termine
Dativ
dem
Termin[e]
den
Terminen
Akkusativ
den
Termin
die
Termine
appointed
time
Substantiv
Dekl.
Kochlöffel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kochlöffel
die
Kochlöffel
Genitiv
des
Kochlöffels
der
Kochlöffel
Dativ
dem
Kochlöffel
den
Kochlöffeln
Akkusativ
den
Kochlöffel
die
Kochlöffel
einen Kochlöffel schwingen
wooden
spoon
wield a wooden spoon
Substantiv
Dekl.
Karamellbonbon
aus
Zuckerrohr-Melasse
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
die
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
Genitiv
des
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
der
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
Dativ
dem
Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
den
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
Akkusativ
das
Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
die
Karamellbonbons aus Zuckerrohr-Melasse
treacle
toffee
UK
Substantiv
Dekl.
Fassade
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Fassade
die
Fassaden
Genitiv
der
Fassade
der
Fassaden
Dativ
der
Fassade
den
Fassaden
Akkusativ
die
Fassade
die
Fassaden
eine Fassade aus Höflichkeit
veneer
a veneer of politeness
Substantiv
zögern
Beispiel:
einen Ton halten [Musik]
pause
Beispiel:
pause upon a note
Verb
Auszug
aus
extract
from
Dekl.
Retro-Mode
aus
zweiter
Hand
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Retro-Mode aus zweiter Hand
die
Retro-Moden aus zweiter Hand
Genitiv
der
Retro-Mode aus zweiter Hand
der
Retro-Moden aus zweiter Hand
Dativ
der
Retro-Mode aus zweiter Hand
den
Retro-Moden aus zweiter Hand
Akkusativ
die
Retro-Mode aus zweiter Hand
die
Retro-Moden aus zweiter Hand
vintage
clothes
Substantiv
kleine
Nocken
aus
Kokosraspeln
oder
-mehl
coconut
quenelles
Mauersteine
aus
Schlamm
bricks
from
mud
sich
etw.
ausdenken,
etw.
aushecken
sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt
dachte sich etw. aus, heckte etw. aus
(hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt
cook
s.th.
up
fig
figürlich
,
übertr.
übertragen
Verb
machte
einen
Ausflug
jaunted
Dekl.
Push-Termin
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Push-Termin
die
Push-Termine
Genitiv
des
Push-Termin[e]s
der
Push-Termine
Dativ
dem
Push-Termin[e]
den
Push-Terminen
Akkusativ
den
Push-Termin
die
Push-Termine
push
date
infor
Informatik
Substantiv
Verabredung,
Date,
Termin
date
Substantiv
Bezugszeitpunkt
m
reference
date/time
Substantiv
Dekl.
Default-Release-Termin
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Default-Release-Termin
die
Default-Release-Termine
Genitiv
des
Default-Release-Termin[e]s
der
Default-Release-Termine
Dativ
dem
Default-Release-Termin
den
Default-Release-Terminen
Akkusativ
den
Default-Release-Termin
die
Default-Release-Termine
default
release
date
infor
Informatik
Substantiv
einen
Termin
festlegen
to
fix
a
date
Verb
Dekl.
Eindruck
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Eindruck
die
Eindrücke
Genitiv
des
Eindruck[e]s
der
Eindrücke
Dativ
dem
Eindruck[e]
den
Eindrücken
Akkusativ
den
Eindruck
die
Eindrücke
einen guten Eindruck machen
impression
make a good impression
Substantiv
Dekl.
Krampf
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Krampf
die
Krämpfe
Genitiv
des
Krampf[e]s
der
Krämpfe
Dativ
dem
Krampf[e]
den
Krämpfen
Akkusativ
den
Krampf
die
Krämpfe
Beispiel:
Ich habe einen Krampf!
cramp
Beispiel:
I've got cramp!
Substantiv
Dekl.
Freigabe
aus
der
Qualitätsprüfung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Freigabe aus der Qualitätsprüfung
die
Genitiv
der
Freigabe aus der Qualitätsprüfung
der
Dativ
der
Freigabe aus der Qualitätsprüfung
den
Akkusativ
die
Freigabe aus der Qualitätsprüfung
die
release
from
quality
inspection
infor
Informatik
,
Fachspr.
Fachsprache
Substantiv
von
meinem
Standpunkt
aus
from
my
point
of
view
Buchungsdatumsermittlung
f
determination
of
posting
date
Substantiv
jem.
einen
Schrecken
einjagen
give
someone
a
fright
▶
Termin
m
date,
time
limit
Substantiv
Termin,
Sprechstunde
appointment
Substantiv
Termin
verschieben
move
date
Verb
terminierter
Termin
m
scheduled
date
Substantiv
Termin-Information
f
date
information
Substantiv
Pull-Termin
m
pull
date
Substantiv
dachte
aus
devised
Datumsbereich
m
date
range
Substantiv
Sendedatum
n
send
date
Substantiv
Korrekturdatum
n
adjustment
date
Substantiv
fixierter
Termin
m
fixed
date
Substantiv
nimmt
aus
excepts
ich
mache
Hackfleisch
aus
dir!
I'll
make
mincemeat
out
of
you!
Erscheinungsdatum
n
date
of
publication
Substantiv
macht
einen
Ausflug
jaunts
einen
Termin
absagen
to
cancel
an
appointment
Verb
einen
Streit
beilegen
resolve
a
dispute
einen
Ball
herumschlagen
bash
around
a
ball
einen
Termin
machen
make
an
appointment
Mitarbeiter
Datumsangaben
employee
date
specifications
Substantiv
aus
Rache
(für)
in
revenge
(for)
terminspezifisches
Limit
n
date-specific
limit
Substantiv
Gültigkeitsende
n
validity
end
date
Substantiv
einen
drauf
machen
machte einen drauf
(hat) einen drauf gemacht
paint
the
down
red
idiom
painted the down red
umgsp
Umgangssprache
,
übertr.
übertragen
Verb
erwartetes
Belastungsdatum
n
expected
debiting
date
Substantiv
Warenausgangsdatum
n
goods
issue
date
Substantiv
Preisdatumstyp
m
pricing
date
category
Substantiv
machte
einen
Umweg
detoured
Eckterminbestimmung
f
basic
date
determination
Substantiv
Preisbezugsdatum
n
price
reference
date
Substantiv
Übergabedatum
n
date
of
transfer
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.05.2024 15:56:39
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
dict
GÜ
Häufigkeit
42
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X