Finnisch Deutsch führen, gehen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
den Haushalt führen	hoitaa kotia
besuchen gehen	mennä katsomaan
zu etw. führen, herbeiführen	johtaa
Wohin gehen Sie?	Minne menette?
s. bewegen, gehen	kulkea
gehen, besuchen verb	käyda verb, käyn 1. EZ
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	kävellä, käydä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	kulkea, kuljen, kulkin, kulkenut		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	käydä, mennä, astua, lähteä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	käväistä		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä, menen		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	mennä, menee		Verb
auf die Jagd gehen	lähteä metsästämään
gerade irgendwohin gehen	olla menossa jonnekin
in Empfang nehmen, entgegen gehen	olla vastaan
einem um den Bart gehen	mielistellä
das Gehen	kävely
einkaufen gehen	mennä kauppaan
Einkaufen gehen	asioida
gehen,besuchen	käydä,käyn
Essen gehen	mennä syömään
joggen gehen	käydä lenkillä
kaputt gehen	mennä rikki
gehen, besuchen	käydä, käyn
kaputt gehen	mennä pilalle
einkaufen gehen	käydä ostoksilla
angeln gehen	mennä kalaan
eisangeln gehen	käydä pilkillä
Gehen wir?	Menemmeko?
joggen gehen	lähteä lenkille
gehen,spazieren	kävellä,kävelen
Konjugieren wir fuhren fahren fuhren gefahren (sind)	ajoimme ajaa ajoi ajoivat		Verb
schlafen gehen	nukumaanmeno
anschauen gehen	käydä katsomassa
spazieren gehen	kävellä, kävelen, kävelin, kävellyt (3)
gehen, spazieren	kävellä, kävelen
bergabwärts gehen	mennä alamäkeä
gehen, aufbrechen	mennä
führen	saattaa		Verb
führen	johtaa, jatkaa, kuljettaa		Verb
unter etw gehen, unter etw durch gehen/führen; sport unterbieten, unterschreiten	alittaa	sportSport
leiten; führen	taluttaa
Krieg führen	käydä sotaa
führen, leiten	johtaa, johdan
führen, hinführen	johtaa, johdattaa
gerade irgendwohin gehen/unterwegs sein verb	olla menossa jonnekin verb
führen, leiten	ohjata, johtaa
abwärts führen	viedä alaspäin
shoppen, bummeln gehen	mennä ostoksille
gehen, besuchen, passieren	käydä
auseinander gehen (Gegenstand)	rikkoutua, hajota
gehen, gelingen; vorankommen	sujua
los; gehen wir!	Mennään
Gehen n, Gang m	meno		Substantiv
quer gehen ugs	mennä pieleen
gehen, fahren, verkehren	kulkea, kuljen
zum Militär gehen	mennä armeijaan
Geht, gehen Sie!	menkää