Französisch Deutsch vollendete/beendete

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
vollenden vollendete (hat) vollendet	finir travail, œuvre		Verb
vollendete Tatsache f	fait accompli m		Substantiv
etw. beenden beendete etw. (hat) etw. beendet	finir qc		Verb
beschließen, beenden beschloss, beendete (hat) beschlossen, beendet	conclure conclu(e) Verbe irrégulier		Verb
ein Mietverhältnis beenden beendete ein Mietverhältnis (hat) ein Mietverhältnis beendet Wohnung	résilier un contrat de location résiliait un contrat de location résilié(e) un contrat de location		Verb
Perfekt n, vollendete Gegenwart f Grammtik	le passé composé m		Substantiv
Sie hat mich vor vollendete Tatsachen gestellt. Ergebnis, Konflikt	Elle m'a mis devant un fait accompli.
schließen, abschließen, beenden (ab)schließen, beenden schloss (ab), beendete (hat) (ab)geschlossen, beendet clore {Verb}: I. {Literatur} (ver-/zu)schließen; II. {débat}, {compte} abschließen;	clore clos(e)		Verb
vollenden vollendete (hat) vollendet couronner {Verb}: I. krönen; II. {fig.} {auteur}, {livre} auszeichnen; III. {achever} vollenden;	couronner couronnait couronné(e)		Verb
beenden beendete (hat) beendet résilier {Verb}: I. kündigen, auflösen, beenden;	résilier résiliait résilié(e)		Verb