Italienisch Deutsch sue

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶ sein sein war gewesen	èsse Piemontese èsse sù		Verb
zurückhaltend sein	stare sulle sue
▶ über	su		Adverb
hinauf	su
▶ oben	su		Adverb
▶ oben	su		Adverb
▶ ▶ auf	su
er hat seine Gründe	ha le sue ragioni
seine	le sue		Pronomen
trockenwischen wischte trocken (hat) trockengewischt	suvé e sué Piemontèis		Verb
trocknen trocknete (hat) getrocknet	suvé e sué Piemontèis		Verb
Ihre Argumente haben an Kraft verloren.	Le sue argomentazioni hanno perso vigore.
sich irren (über) intransitiv	equivocare (su)		Verb
sich stürzen auf	buttarsi su
Auf, schnell! Interjektion	Su, veloce!
gehen auf	dare su
sich aufhalten (bei)	intrattenersi (su)
Steig ein!	Salta su!
führen zu	dare su
gehen zu	dare su
bestehen auf	insistere su
scherzen über	scherzare su
auf... gehen, ausgerichtet sein	dare su
weiter oben	più su
im Internet	su internet
vereinbaren	accordarsi su		Verb
hängen über (Bedrohung)	incombere su f (minaccia)		Substantiv
es wird oben wohl schneien	su nevicherà
zieh hoch	tira su
sich konzentrieren auf	concentrarsi su
hoch bringen lassen	mandare su
Komm herauf!	Vieni su!
basierend auf	basari su
raus mit der Sprache	su, parla
sich versteifen auf reflexiv	accanirsi su		Verb
hinaufstellen	mettere su
hantieren (an) intransitiv	armeggiare (su)		Verb
lasten auf intransitiv	gravare su		Verb
raufkommen	venire su
Los, komm!	Su, vieni!
Kopf hoch!	Stai su!
sich täuschen (über) intransitiv	equivocare (su)		Verb
sich beraten über	deliberare su
aufmuntern	tirare su		Verb
auf, los, nur zu	su, dai
nachdenken über	riflettere su
auf Wunsch, auf Anfrage	su richiesta
aufziehen	tirare su		Verb
worüber	su cui
darüber	su ciò		Adverb
weiter oben	piú su
denk drüber nach	pensaci su
belasten, abbuchen von	addebitare su		Verb
leben von	campare su
zieh wir sie rauf	tiriamola su
aufpäppeln	tirare su
es sich überlegen	pensarci su
einsteigen	montare su
Nun ein bisschen hopp!	Su, sbrigati!