Portugiesisch Deutsch jmdn. falsch einschätzen / verkennen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv falsch falscher am falschesten
schätzen, abschätzen, einschätzen	avaliar
abschätzen, einschätzen, schätzen	pôr preço m a
(Gefahr:) verkennen	alijar
(Wert:) schätzen, abschätzen, einschätzen, taxieren	avaliar
falsch klingen	soar falso
falsch verbunden	ser engano
falsch verstehen	▶ entender mal
falsch klingen	desentoar
verkennen	desconhecer, não compreender		Verb
falsch verbunden sein	ser engano
musik falsch klingen	dissonar	musikMusik
musik falsch spielen, falsch klingen	falsear	musikMusik
jmdn beschreiben	fazer a descrição f de alguém
nicht verkennen	▶ não negar
einschätzen	avaliar		Verb
einschätzen	ajuizar		Verb
einschätzen	apreçar		Verb
einschätzen	taxar, ajuizar, apreçar		Verb
einschätzen	orçar		Verb
einschätzen	estimativa		Verb
beurteilen, einschätzen	ajuizar
einschätzen, bewerten	avaliar
▶ falsch	pérfido
jmdn Halt geben	amparar alg
▶ falsch	tredo
▶ falsch	falso
▶ falsch	em falso
▶ falsch	falso adj adv
▶ falsch	torto adj
▶ falsch	em falso
▶ falsch	mentido
▶ falsch	falso, -a
anwenden	empregar (falsch: mal)		Verb
jmdn gerichtlich belangen Gericht	demandar judicialmente alguém
▶ falsch	embusteiro adj
jmdn sprachlos machen Wirkung, Reaktion	deixar alg sem fala
▶ falsch	desafinado
▶ falsch	atravessado
Fälscher m	falsificador m		Substantiv
Fälscher m	falsário m		Substantiv
beurteilen, einschätzen, bewerten	ajuizar
falsch (irrtümlich)	errado
sich neben jmdn setzen	sentar-se ao lado de alg
künstlich, falsch	feitiço adj
falsch, irrtümlich	errado m, errada f		Adjektiv
verräterisch, falsch	tredo
jmdn zur Arbeit motivieren	motivar alguém para o trabalho
falsch denken	pensar mal
Mehltau, falscher m	míldio m		Substantiv
falsch, künstlich	fingido
falsch spielen	fazer batota f		Substantiv
anwenden	empregar (falsch mal), usar		Verb
falsch spielen	desafinar
(Antwort:) falsch	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ mal
(Ergebnis:) falsch	mau m, má f adj
falsch machen	errar
fig falsch	torcido	figfigürlich
abfällig über jmdn sprechen Sprechweise	falar mal de alguém
jmdn am Ärmel ziehen	puxar alguém pela manga