Portugiesisch Deutsch machte im Zimmer das Licht aus

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv licht lichter am lichtesten
Dekl. Zwielicht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zwielicht die - Genitiv des Zwielicht[e]s der - Dativ dem Zwielicht[e] den - Akkusativ das Zwielicht die - Licht	meia-luz f		Substantiv
Dekl. Zwielicht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zwielicht die - Genitiv des Zwielicht[e]s der - Dativ dem Zwielicht[e] den - Akkusativ das Zwielicht die - Licht	lusco-fusco m		Substantiv
▶Dekl. Licht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Licht die Lichter Genitiv des Licht[e]s der Lichter Dativ dem Licht[e] den Lichtern Akkusativ das Licht die Lichter	vela		Substantiv
Dekl. Erschaffung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erschaffung, das Erschaffen die Erschaffungen Genitiv der Erschaffung, des Erschaffens der Erschaffungen Dativ der Erschaffung, dem Erschaffen den Erschaffungen Akkusativ die Erschaffung, das Erschaffen die Erschaffungen	criação f		Substantiv
fig aus allen Wolken fallen f, pl	ugs cair das alturas f	figfigürlich	Substantiv
das Maß n überschreiten	passar das medidas f, pl
bestehend aus	ser constiduído de
im Nachhinein	postecipado
Uns ging das Geld aus.	Nosso dinheiro acabou.
▶Dekl. Aussehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aussehen die - Genitiv des Aussehens der - Dativ dem Aussehen den - Akkusativ das Aussehen die - Beispiel: sie sieht aus wie eine Lehrerin	cara f (aspecto) Beispiel: ela tem cara de professora		Substantiv
(Licht:) sich brechen	inflectir (Por), infletir (Bra)
im Zickzack n fahren	guinar
Flügelschlagen n	bater m das asas		Substantiv
Getränkebranche f	ramo m das bebidas		Substantiv
Straßenbeleuchtung f	iluminação f das ruas		Substantiv
herausziehen (aus)	extrair (de)
bestehen aus	ser de
im Geiste m	em mente f		Substantiv
im Übrigen n	de resto m		Substantiv
aus Versehen n	distraidamente		Substantiv
im Notfall m	em caso m de emergência		Substantiv
im Morgengrauen n	antemanhã f		Substantiv
Ich machte	Eu fiz
das Einkaufszentrum	o centro comercial
im Geiste	mentalmente
aus ... kommend	oriundo de ... (adj.)
ich machte	fazia
im Gegenzug m	em contrapartida f		Substantiv
im Besitz m	possuidor de (adj.)		Substantiv
im wesentlichen	essentialmente
das Gesicht	o rosto
das Schwimmbad	a piscina
das Weltkulturerbe	o património mundial
im Einzel	particularizar
aus Macau	macaense
(aus-) ruhend	descansando
aus Évora	eborense adj
herausragen aus	distinguir-se de
bestehen aus	compor-se de
bestehen aus	constar
aus Brasilia	brasilinese
im August m	em Agosto m (Por), em agosto m (Bra)		Substantiv
im Übrigen	aliás adv (de resto)
im Durchschnitt m	(Schnittfläche:) no corte m		Substantiv
im Nu	num salto m de pulga
grünes Licht n geben	dar sinal m para avançar
im Streit m auseinander gehen	incompatibilizar-se
als Sieger m hervorgehen aus	sair vencedor m de
im Bilde n sein über	estar informado de
Hämatozoen f (Parasiten im Blut)	hematozoário m, pl
im eigentlichen Sinn m des Wortes	no rigor m da palavra
(Kleidungsstück:) das Futter m heraustrennen aus	desforrar
relig Allerseelen n, Allerseelentag m	dia das almas m	religReligion	Substantiv
das bin ich	▶ sou eu
Das bin ich.	▶ Sou eu.
das Weite suchen n	pór-se, ao largo, fugir		Substantiv
(Zukunft:) das Morgen n	o manhã		Substantiv
das Ohr (außen)	a orelha
Fels m	(im Meer:) escolho m		Substantiv