Schwedisch Deutsch schlechte Gemälde

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Bild, Gemälde	tavla
Gemälde n -	målning -en -ar
Bild n -er,Gemälde n -	målning -en -ar,tavla -en -or
Gegend f; Aue f, Gemälde n	nejd (-en, -er)		Substantiv
Misswirtschaft f, schlechte Wirtschaft f	misshushållning		Substantiv
Klaue f (schlechte Handschrift)	kråka n -or (dålig handstil)		Substantiv
Stimmung f (gute, schlechte Stimmung)	stämning -en (bra, dålig stämning)
eine schlechte Gewohnheit ablegen legte ab	lägga bort en ovana lade bort		Verb
in schlechte Gesellschaft geraten geriet	komma i dåligt sällskap kom		Verb
Unsitte f, Untugend f, schlechte Gewohnheit f	osed (-en; -er)		Substantiv
eine gute / schlechte Presse haben / bekommen	få god / dålig press
Es gibt kein schlechtes Wetter n, es gibt nur schlechte Kleidung f !	Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder!
ein Bild n Gemälde	en tavla		Substantiv
fälschen fälschte z.B. Geldscheine, Pässe, Gemälde	förfalska förfalska t.ex. sedlar, pass, tavlor		Verb
hängenbleiben blieb hängen Bsp.: Sein Blick blieb an einem Gemälde hängen	fastna fastnade Ex.: Hans blick fastnade på en tavla		Verb
Geschäfte n, pl gute/schlechte ~ machen	affärer pl göra goda/dåliga ~	wirtsWirtschaft	Substantiv
Kondition f, (körperliche) Form f eine gute/schlechte Kondition haben	kondition, -en, -er (form); vard./ ugs: kondis en ha bra/dålig kondis		Substantiv