Schwedisch Deutsch schlug blind drauflos

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv blind blinder am blindsten
blind	blind		Adjektiv
schlagen (schlägt, schlug, hat geschlagen)	slå (slår slog slagit)
Konjugieren schlagen, klopfen schlagen schlug geschlagen Mein Herz schlug/klopfte stark	dunka dunkade dunkat Mitt hjärta dunkade hårt		Verb
sich schlagen (schlägt sich, schlug sich, hat sich geschlagen)	slåss (slogs, slagits)
schlagen, er schlägt, schlug, hat geschlagen	slå slår slog slagit
jemandem (Dativ) blind vertrauen vertraute	ha ett blint förtroende för ngn hade		Verb
Wurzeln schlagen (auch fig ) schlug	slå rot, rota sig {även bildligt) slog / rotade	figfigürlich	Verb
schlagen schlug Sahne, Soßenpulver u.ä.	vispa vispade		Verb
schlagen schlug hat geschlagen	slå slår slog slagit slagen		Verb
jemanden zum Ritter schlagen schlug hat geschlagen	dubba ngn till riddare dubbade		Verb
klopfen, hämmern an; (slå även:) schlagen klopfte/hämmerte/schlug	bulta i, på bultade		Verb
klopfen, pochen schlagen klopfte/pochte/schlug Bsp.: das Herz schlägt/klopft/pocht - jemandem auf die Schulter klopfen	klappa klappade Ex.: hjärtat klappar - klappa ngn på axeln		Verb
erschlagen, totschlagen erschlug/schlug tot hat erschlagen/totgeschlagen	slå ihjäl slog ihjäl		Verb
blinder Alarm	falskt alarm
blinder Passagier m, Schwarzfahrer m	fripassagerare, -n, -		Substantiv
Blindnietmutter f -n Blindnietmuttern sind einteilige Gewindehohlnieten, die von einer Seite "blind", rationell und ohne Nacharbeit gesetzt werden.	blindnitmutter en -muttrar pl Blindnitmutter är en teknik att endast från en sida förse ett arbetsstycke, t.ex. plåt, rör eller profil, med skruvfäste.		Substantiv