auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Türkisch Deutsch (hat) sich die Hand gereicht
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Türkisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Die
Situation
hat
sich
geändert.
Meinung
,
Einschätzung
Eski
çamlar
bardak
oldu
Redewendung
Er
hat
sich
erschossen.
Tod
/ (erschießen)
Kendini
vurdu.
sich
schmücken
süslenmek
Hat
sich
dein
Wunsch
erfüllt?
Dileğin
gerçek
oldu
mu?
Sie/Er
hat
sich
erbrochen.
Arztbesuch
,
Symptome
/ (erbrechen)
Yediklerini
çıkardı.
Er
hat
sich
bei
...
beworben.
Bewerbung
...'ye
müracaat
etti.
Er
hat
entschieden
sich
zurückzuziehen.
(zurückziehen)
Geri
çekilmeğe
karar
verdi.
sich
irgendwohin
begeben
gitmek
Verb
die
Welt
umrunden
Reise
dünyayı
dolaşmak
sich
beschweren,
sich
beklagen
intransitiv
şikâyetçi
olmak
Verb
sich
glücklich
schätzen
kendini
şanslı
saymak
Da
hat
er
seine
Hand
im
Spiel.
Einschätzung
Bu
işte
onun
parmağı
var.
Redewendung
sich
ungebärdig
benehmen
[Kind]
Verhalten
kudurmak
sich
zurechtmachen
Kleidung
giyinip
kuşanmak
(giyinmek)
Verb
sich
entspannen
rahatlamak
Verb
sich
entfremden
Zwischenmenschliches
araları
açılmak
Verb
sich
verheiraten
Heirat
evlenmek
Verb
sich
erniedrigen
Verhalten
alçalmak
Verb
Verbindung
f
hat,
-ttı
(hattı)
Substantiv
Telefon
(/
Telefonleitung)
installieren
(/
einrichten)
hat
döşemek
Redewendung
sich
abnutzen
çürümek
Verb
sich
ausdenken
Imagination
tasavvur
etmek
Verb
sich
ausmalen
Imagination
tasavvur
etmek
Verb
sich
verkrachen
Konflikt
araları
açılmak
Verb
sich
erledigen
Entwicklung
sonuçlanmak,
sonuca
varmak
(sonuç)
Verb
sich
aufreiben
çürümek
Verb
sich
verklemmen
sıkışmak
Verb
sich
blamieren
intransitiv
mahcup
olmak
(/
kalmak)
Verb
sich
einschreiben
kaydolmak
Verb
sich
registrieren
kaydolmak
Verb
sich
anmelden
kaydolmak
Verb
sich
schlingen
kangal
olmak
Verb
sich
winden
kangal
olmak
Verb
(sich)
vertragen
vertrug (sich)
hat (sich) vertragen
Zwischenmenschliches
barışmak
Verb
sich
zusammenrollen
kangal
olmak
Verb
▶
sich
vorstellen
Vorstellen
tanıtmak
Die
Lage
hat
sich
geändert.
Entwicklung
,
Lebenssituation
Durum
değişti.
Nur
nicht
die
Ruhe
verlieren!
Beruhigung
Sükûneti
elden
bırakma!
Redewendung
das
Kinn
in
die
Hand
stützen
Körperhaltung
elini
çenesine
koymak
(çene)
Verb
Die
Nachricht
beunruhigte
sie/ihn
sehr.
Reaktion
/ (beunruhigen)
Haber
onu
çok
rahatsız
etti.
Er
hat
sich
an
ihm
gerächt.
Vergeltung
Ondan
intikamını
aldı.
die
Reihenfolge
einhalten
sıra
takip
etmek
die
Geschäftsführung
übernehmen
işletme
yönetimini
üstlenmek
Verb
Wozu
die
Eile?
Acele
neden?
die
Initiative
ergreifen
Handeln
inisiyatif
almak
Verb
Die
Leitung
ist
besetzt.
Telefon
,
Telefonieren
Hat
meşgul.
in
die
Türkei
Türkiye'ye
gegen
die
Natur
doğaya
karşı
die
Heimreise
antreten
Reise
vatan
yoluna
çıkmak
Verb
durch
die
Hintertür
arka
kapıdan
die
Prüfung
wiederholen
imtihanı
tekrarlamak
Verb
die
Neugier
wecken
merak
uyandırmak
Redewendung
Die
Taktik
funktionierte.
Ergebnis
/ (funktionieren)
Taktik
işe
yaradı.
(yaramak)
die
Inflation
anheizen
Ökonomie
,
Finanzen
enflasyonu
kızıştırmak
Redewendung
Die
Sonne
scheint.
Wetter
/ (scheinen)
Güneş
parlıyor.
(parlamak)
die
Gegend
inspizieren
etrafı
(/
çevreyi)
kolaçan
etmek
Redewendung
die
Verhandlung
beenden
Gericht
duruşmayı
bitirmek
Verb
die
Hand
ausstrecken
el
uzatmak
Verb
sich
produzieren
fig
figürlich
döktürmek
fig
figürlich
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 3:27:16
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (TR)
GÜ
Häufigkeit
40
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X