pauker.at

Türkisch Deutsch со страхом и трепетом

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
fortführen, fortsetzen, weiterführen -i sürdürmekVerb
Schau nicht so skeptisch!
Skepsis
Böyle kuşkulu görünme.
kaltmachen, beseitigen fam temizlemek -i
verzögern, hinausziehen etwas ertelemek -iVerb
abholen -i karşılamakVerb
beeinflussen, sich auswirken transitiv -i etkilemekVerb
putzen, reinigen, saubermachen; aufessen temizlemek -i
etw bagatellisieren, auf die leichte Schulter nehmen ugs -i önemsememekVerb
etw hinbekommen, fertigbekommen -i becermekVerb
schlagen -i dövmekVerb
teilen lassen verb -i ayırtmak
purifizieren verb -i özleştirmek
etw bereisen
Reise
-i gezmekVerb
etw deichseln ugs -i becermekVerb
jmdn abfragen -i sorgulamakVerb
jmdn befragen -i sorgulamakVerb
reinigen verb -i özleştirmek
nagen an verb -i kemirmek
jmdn kennen; kennen lernen -i tanımakVerb
vernachlässigen, nicht für wichtig erachten -i önemsememekVerb
etw zugrunde richten iron -i becermekVerb
etw erfolgreich durchführen -i becermekVerb
etw leisten -i becermekVerb
etw fertigbringen, anrichten iron becermek -iVerb
zurechtkommen (mit) -i becermekVerb
an etwas rütteln -i kurcalamakVerb
verlieren etw/jmdn yitirmek -iVerb
etw ins Auge fassen, vorsehen transitiv
Absicht
-i öngörmekVerb
etw durchführen; etw (praktisch) anwenden -i uygulamakVerb
etw übernehmen [Verantwortung, Rolle] -i üstlenmekVerb
etw verbrennen -i yakmakVerb
etw abgeben, hinterlassen -i terketmekVerb
etw schleifen -i bilemekVerb
auslöschen verb -i söndürmek
einwickeln, umwickeln, einhüllen, umgeben, belagern transitiv -i sarmakVerb
Stell dich nicht so an! / Zier dich nicht so!
Aufforderung / (anstellen)
Nazlanma!
Warum bist du so skeptisch (/ misstrauisch)?
Skepsis
Neden çok kuşkulusun?
übertreiben (mit dem Essen, Trinken etc.) transitiv -I fazla kaçırmakVerb
jemanden anmelden bei verb, jemanden registrieren bei verb -i, -e kaydettirmek
zur Bedingung machen etw
Vereinbarung
şart koşmak -i
fühlen -i duymak, -arVerb
etw vergleichen
Vergleich
-i mukayese etmekVerb
etw prophezeien -i kehanet etmekVerb
So ist er.
Charakter, Verhalten
O böyledir.
organisieren
Handeln
organize etmek -i
geben können verb -i verebilmek, -ir
jmdm etw verschaffen -i -e kazandırmakVerb
etw verpfänden, versetzen -i rehin etmek
etw absichern -i sağlama bağlamakVerb
derartig, so (geartet) bu gibiAdjektiv
etw besichtigen -i gezmek, -erVerb
etw der Länge nach durchschneiden -i uzunlamasına kesmekVerb
Sei nicht so!
Zwischenmenschliches, Aufforderung
Böyle olmayın.
Ungefähr so? / Etwa so?
Vorgehensweise
Takriben böyle mi?
ermahnen, warnen transitiv -i uyarmak (-ır)Verb
einladen -i davet etmekVerb
so viel şu kadar
etw anzünden [Kerze] -i yakmak [mum]Verb
Bekanntschaft machen mit ... -i ile tanışmakVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 15:01:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken