Türkisch Deutsch ausschalten, unterbrechen

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
unterbrechen [unterbrach, hat unterbrochen]	durdurmak		Verb
einstellen, unterbrechen [Arbeit, Zahlung]	tatil etmek		Verb
den Motor ausschalten Autofahren	motoru durdurmak		Verb
die Sitzung unterbrechen	toplantıyı bölmek
die Lampen ausschalten (/ ausmachen) Beleuchtung	lambaları söndürmek		Verb
ins Wort fallen, unterbrechen Sprechweise	söz kesmek, sözünü kesmek
jemandes Rede unterbrechen, dazwischenreden Sprechweise	lafa karışmak		Redewendung
Dürfte ich Sie unterbrechen? Höflichkeit, Konversation	Sözünüzü kesebilir miyim?
die Aufnahme stoppen (/ unterbrechen) Film, Journalismus	almayı durdurmak (/ kesmek)
ausmachen, ausknipsen, auschalten [Licht, Radio]	kapatmak, kapamak		Verb
Ich weiß, ich habe kein Recht so zu reden, aber ich kann meine Gefühle nicht einfach so ausschalten. Beziehungskonflikt	Biliyorum konuşmaya hakkım yok, ama duygularımı istediğim gibi kesemiyorum.