Türkisch Deutsch junge Wein

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Junge, Bursche m	kızan		Substantiv
Junge, Knabe m	oğlan çocuğu		Substantiv
▶ Junge m	oğlan		Substantiv
ein Glas Wein anbieten Trinken, Besuch	bir bardak şarap teklif etmek		Verb
Wein anbauen Landwirtschaft	üzüm yetiştirmek		Verb
halbtrocken [Wein]	tatlı-sert		Adjektiv
Junge m, Knabe m	erkek çocuk, oğlan, oğlan çocuk		Substantiv
mein Junge, mein Sohn	oğlum
große(r) Junge m	koca çocuk		Substantiv
Junge bekommen [Tier]	yavrulamak		Verb
Dekl. Weißwein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weißwein die Weißweine Genitiv des Weißwein[e]s der Weißweine Dativ dem Weißwein den Weißweinen Akkusativ den Weißwein die Weißweine Wein	beyaz şarap		Substantiv
Jahrgang m [Wein]	bağbozumu yıl		Substantiv
leichte(r) Wein m	hafif şarap		Substantiv
Junge, Bube (auch Spielkarte) m	vale		Substantiv
etw. in Wein kochen Zubereitung	-i şaraba yatırarak pişirmek (wörtl.: etw., nachdem es in Wein eingelegt ist, kochen)
alter Wein m	yıllanmış şarap		Substantiv
Nisse f, junge Laus f Insekten, Ungeziefer	yavşak		Substantiv
Ist das Kind deiner (älteren) Schwester ein Mädchen oder ein Junge? Familie	Ablanın çocuğu kız mı, erkek mi? (abla) (çocuk)
Junge oder Mädchen? Kinder	Erkek mi kız mı?
Ach, der arme junge Mann! Mitgefühl	Vah zavallı genç!
Der Junge ist völlig durcheinander. Befinden, Geisteszustand	Çocuk perperişan.
Junge m, junger Mann m, Bursche m	delikanlı		Substantiv
Der Junge und das Mädchen sind Freunde. Freundschaft	Oğlan ve kız arkadaşlar.
herb, trocken [Wein]	ser		Adjektiv
Wein haut dich schnell um. ugs Alkohol / (umhauen)	Şarap çabuk çarpar seni. (çarpmak)
Alt und Jung; Alte und Junge Alter	büyüklü küçüklü
Ist das Baby ein Junge oder ein Mädchen?	Bu bebek erkek mi kız mı?
▶Dekl. Wein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wein die Weine Genitiv des Weins / Weines der Weine Dativ dem Wein / Weins den Weinen Akkusativ den Wein die Weine Getränke, Alkoholika	şarap		Substantiv
hart, streng, unnachgiebig; rau [Klima], trocken [Wein]	sert		Adjektiv
Es gibt nur eine einzige Sache, die ihn (wirklich) interessiert - das ist der Wein Vorlieben	Ilgisini çeken bir tek şey var - o da şarap
Muskatellerwein m Alkoholika, Wein	misket şarabı		Substantiv
Glühwein -e m Wein	baharatlı sıcak kırmızı şarap		Substantiv
Rotwein m Wein, Alkoholika	kırmızı şarap		Substantiv
Er kennt sich mit Weinen aus. Wissen, Alkoholika / (auskennen) (Wein)	O, şarapları biliyor.