Englisch Deutsch gehüpft, gesprungen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
springen sprang gesprungen english: hop (verb): I. hüpfen, hopsen;	hop		Verb
gehupft wie gesprungen	by hook or by crook
gesprungen	leaped
gesprungen	leapt
gesprungen	skipped
gesprungen	bounced
gesprungen	gamboled
gesprungen	jumped
hüpfen, springen hüpfte, sprang gehüpft, gesprungen english: hop (verb): I. hüpfen, hopsen;	hop		Verb
gesprungen, sprang	jumped
gehüpft	frisked
gesprungen z.B.Teller	cracked
springen, federn sprang, federte (ist) gesprungen, (hat) gefedert	spring sprang - sprung sprung		Verb
das Kaninchen ist aus seinem Käfig gehüpft. vollendete Gegenwart (=Vergang.)	the rabbit has hopped out of ist cage. Present perfect simple
hüpfen hüpfte (ist) gehüpft english: leap (verb): I. springen; II. {figürlich} a) springen; b) sich stürzen; c) leap up / auflodern (Flammen / flames); III. überspringen (auch figürlich) {v/t}, springen über [Akkusativ]; IV. (Pferd / horse etc.) springen lassen;	leap leapt, leaped leapt, leaped		Verb
springen intransitiv sprang (ist) gesprungen english: leap (verb): I. springen; II. {figürlich} a) springen; b) sich stürzen; c) leap up / auflodern (Flammen / flames); III. überspringen (auch figürlich) {v/t}, springen über [Akkusativ]; IV. (Pferd / horse etc.) springen lassen;	leap leapt, leaped leapt, leaped	figfigürlich, allgallgemein	Verb
springen über Akkusativ springen über sprang über (ist) gesprungen über english: leap (verb): I. springen; II. {figürlich} a) springen; b) sich stürzen; c) leap up / auflodern (Flammen / flames); III. überspringen (auch figürlich) {v/t}, springen über [Akkusativ]; IV. (Pferd / horse etc.) springen lassen;	leap leapt, leaped leapt, leaped		Verb
über den eigenen Schatten springen transitiv ... springen sprang ... (ist) ... gesprungen	Konjugieren bite the bullet bite bit bitten	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb