Englisch Deutsch ältesten

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
alt - älter - am ältesten	old - older - oldest		Adjektiv
Wie alt ist Lila?	What is Lila´s age?
Das Ölfeld Samotlor ist eines der ältesten und größten Ölfelder der Welt.www.ilf.com	The Samotlor oil field is one of the oldest and largest in the world.www.ilf.com
Ich möchte nicht unhöflich sein, aber wie alt sind Sie?	I don't mean to be rude but how old are you?
alter Kauz, altmodische Person	fuddy-duddy (ifml.)
Ich bin älter als Lila.	I am older than Lila.
Man sieht ihr ihr Alter nicht an.	She doesn't look her age.
sie wird älter, sie kommt in die Jahre	she's getting on in years
alt	ancient		Adjektiv
alt	anciently		Adjektiv
alt	old		Adjektiv
alt	oldly		Adjektiv
älter n	senior		Substantiv
älter n	elder		Substantiv
Dekl. Alter n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Alter die Genitiv des Alters der Dativ dem Alter den Akkusativ das Alter die Alter	seniority		Substantiv
alt werdend	antiquing
älter als	older than
alter Knabe	oldster
alter Knacker	geezer
alter Mann	old man
fortgeschrittenes Alter	advanced age
Dekl. alter Staub m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der alte Staub die Genitiv des alten Staub[e]s der Dativ dem alten Staub den Akkusativ den alten Staub die cobweb: I. Spinnengewebe {n}, Spinnennetz {n}, Spinnwebe {f}, Spinnenfaden {m}; II. feines zartes Gewebe {n}; III. {übertragen}, {fig.} Hirngespinst {n}; IV. {fig.}, {übertragen} Netz {n}, Schlinge {f}; V. {fig.}, {übertragen} alter Staub {m};	cobweb	figfigürlich, übertr.übertragen	Substantiv
antiquarisch, alt	antiquarian
Dekl. Alt-Taste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Alt-Taste die Alt-Tasten Genitiv der Alt-Taste der Alt-Tasten Dativ der Alt-Taste den Alt-Tasten Akkusativ die Alt-Taste die Alt-Tasten	Alt key		Substantiv
(hohes) Alter n	(old) age		Substantiv
(hohes) Alter	old age
Alter ugs	dude ugs		Substantiv
alter Hase	old hand ugs
wie alt	how old
maximales Alter n	maximum age		Substantiv
(ur)alt	ancien
alter Kauz	old stick
alter Idiot	old fart
im Alter von	aged
schlug (alter Ausdruck)	smote
das mündige Alter	years of discretion
ein alter Hase	trouper
im Alter von	at the age of
alter Freund, Kumpane	crony
Alt- und Fremddatenübernahme f	transfer of legacy and external data		Substantiv
alter Knabe, Kerl m	old chap UK, ugs		Substantiv
im Alter von	by the age of
verurteilt (alter Ausdruck)	transported
passé, zu alt	over the hill impol
alt, antik, historisch	ancient
zu alt sein	be over the hill
bescheuerter alter Blödmann	daft old bugger
Ich bin ... Jahre alt.	I am ... years old.
16 Jahre alt werden	to turn 16		Verb
Wie alt bist du?	how old are you?
bis zum Alter von	by the age of
älter sein als jemand	be somebody's senior
zugehen auf (Alter, Zeit)	get on for		Verb
älter(e,r, s)	elderly
mit 16, im Alter von 16	at 16
Er ist ein alter Hase.	He's an old stager.
Er ist im besten Alter.	He's in his prime.
Alter m, Alte f ugs	wrinkly
alt, aus einem bestimmten Jahrgang	vintage