Englisch Deutsch jemandem Umstände bereiten

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Umstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umstand die Umstände Genitiv des Umstand[e]s der Umstände Dativ dem Umstand[e] den Umständen Akkusativ den Umstand die Umstände	circumstance		Substantiv
Dekl. Umstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umstand die Umstände Genitiv des Umstand[e]s der Umstände Dativ dem Umstand[e] den Umständen Akkusativ den Umstand die Umstände	conjuncture		Substantiv
Dekl. (Lebens-)Umstände m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umstand die Umstände Genitiv des Umstand[e]s der Umstände Dativ dem Umstand[e] den Umständen Akkusativ den Umstand die Umstände	circumstances pl		Substantiv
jemandem gefallen	take somebody's fancy
unberechenbar unberechenbare Umstände	volatile volatile circumstances		Adjektiv
hängen an jemandem	cling to someone
sich Umstände machen	bother
jemandem aufwarten	attend on someone		Verb
jemandem vorlesen	to read to someone		Verb
dank jemandem	courtesy of somebody
jemandem wahrsagen	to tell someone's fortune		Verb
jemandem begegnen	to run across someone		Verb
jemandem zumuten	to expect of somebody		Verb
jemandem unterstehen	to report to		Verb
wegen jemandem	on someone's account
jemandem helfen	to give a hand to smb.		Verb
Kopfzerbrechen bereiten	puzzle		Verb
Umstände m	instances		Substantiv
jemandem aus der Patsche helfen, jemandem verzeihen	let so. off the hook		Verb
Umstände, Zustände	conditions
widrig (Umstände)	unfavorable, unfavourable
mildernde Umstände	mitigating circumstances
tragische Umstände	tragic circumstances
vorherrschende Umstände	conditions prevailing
erschwerende Umstände	aggravating circumstances
äußere Umstände	external factors
jemandem Zeit lassen	to give someone time		Verb
jemandem Bescheid geben	to let someone know		Verb
an jemandem vorübergehen	to go past someone		Verb
jemandem etwas aufhalsen	to foist sth on sb		Verb
jemandem wohlgesinnt sein	to mean well by		Verb
jemandem etwas besorgen	get someone something, provide s.o. with s.th.
jemandem behilflich sein	to give a hand to someone		Verb
jemandem wenig bedeuten	to mean little to someone		Verb
jemandem jemanden avisieren	notify someone of someone's arrival		Verb
jem. Unannehmlichkeiten bereiten	inconvenience sb.
jemandem etwas bescheren	to bring, to give someone something		Verb
jemandem etwas einreden	talk someone into something		Verb
(jemandem) weh tun	grate (on someone)		Verb
bei jemandem bleiben	to stay with someone		Verb
jemandem Schrittmacherdienste leisten	to smooth the way for someone		Verb
jemandem Kopfzerbrechen machen	to puzzle someone		Verb
jemandem Schrittmacherdienste leisten	to make the pace for someone		Verb
jemandem Geld zuwenden	to give someone money		Verb
jemandem Zunder geben	to give someone hell		Verb
mit jemandem ausgehen	date somebody
jemandem von jemandem grüßen	give somebody's regards to somebody
jemandem auffallen (als)	strike somebody (as)
nach jemandem schicken	send for		Verb
jemandem etwas ausreden intransitiv	dissuade sb. from doing sth.		Verb
jemandem Beachtung schenken	pay heed to somebody
jemandem ausgeliefert sein	be at the mercy of someone
jemandem eins auswischen	to get one's own back		Verb
bei jemandem wohnen	live with somebody		Verb
jemandem Liebe zuwenden	to devote love to someone		Verb
mit jemandem zusammenziehen	shack up with someone
beantragen (bei jemandem)	apply for (to someone)		Verb
Opfer der Umstände	subject of circumstance
jemandem einen Besuch abstatten	to pay someone a visit		Verb