pauker.at

Englisch Deutsch jmdm. nahe gestanden

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
in nächster Nähe at close proximityAdjektiv, Adverb
Dekl. Wahrzeichen -
n

nahe / bei einem Wahrzeichen
landmark -s
near a landmark
Substantiv
nahe
ihr standet euch nahe
close
you were close
Adjektiv
nahe liegend obvious
Nähe, Genauigkeit closeness
nahe near
gestanden stood
gestanden confessed
Nähe
f
adjacenciesSubstantiv
Nähe
f
propinquitySubstantiv
Nähe
f
contiguousnessSubstantiv
Nähe
f
closenessSubstantiv
nahe nigh
Nähe
f
nearnessSubstantiv
Nähe
f
proximitySubstantiv
Nähe
f
vicinageSubstantiv
jmdm. gefallen appeal to someone Verb
jmdm. verlassen walk out on somebodyVerb
Dekl. Vertrautheit (Nähe)
f
intimacySubstantiv
nahe beieinander near together
nahe, dicht an close to, byAdverb
nahe bei nearby
nahe bevorstehend imminent
nahe beieinander close togetherAdjektiv, Adverb
nahe Zukunft
f
near futureSubstantiv
eng
nahe
close(ly)Adjektiv
nahe Umgebung vicinity
nahe Verwandschaft kinship
Schlange gestanden queued
in der Nähe in the vicnity
nahe - beinahe,fast near - nearly
andeuten, nahe legen suggest
angrenzend, benachbart, nahe contiguous
in der Nähe near byPräposition
in der Nähe nearby
auf nahe Entfernung at close rangeAdjektiv, Adverb
Schmiere stehen transitiv keep a lookout umgspVerb
vertaut nahe bei moored close by
auf(gestanden) sein be upVerb
unter Zeitdruck stehen intransitiv be pressed for time Verb
mit jmdm. scherzen banter with somebodyVerb
Einlagerung Nähe Kommissionierplatz
f
putaway near picking binSubstantiv
von jmdm. hören hear back from sb.Verb
jmdm. etwas widmen dedicate sth. to somebodyVerb
jmdm. Neuigkeiten unterbreiten break the news to s.o.Verb
jmdm. versichern, jmdm. zusichern reassure sb.Verb
jmdm. etw. mitteilen to let smb. know sth.Verb
jmdm. etw. empfehlen to recommend sth. to smb.Verb
jmdm. etw. verweigern deny sb. sth.
jmdm. verbunden sein to be obliged (to sb.)Verb
jmdm. etw. zuschreiben credit sb. with sth.Verb
jmdm. Nachrichten überbringen break news to s.b.Verb
mit jmdm. Kontakt herstellen to establish contact withVerb
jmdm. sein Ohr leihen Konjugieren bend one's ear to so. fig, übertr.Verb
unter Zeitdruck stehen be rushed for time fam Verb
jmdm. unangenehme Nachrichten überbringen break unpleasant news to s.o.Verb
ganz in der Nähe a few steps from here
Wir sind nahe verwandt. We are near relatives.
hier in der Nähe around here
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 12:09:50
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken