Finnisch Deutsch eine Eroberung machen

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
eine Eingabe machen	tehdä pyynnön
▶ machen	tehdä, valmistaa, tuottaa		Verb
ein, eine	eräs
für eine Nacht	yhdeksi yöksi
dick machen	lihottaa
eine Versammling besuchen	käydä kokoukseen
einem Freude machen Beispiel: Markkus schöner Brief machte Liisa Freude.	ilahduttaa Beispiel: Markun kaunis kirje ilahdutti Liisaa.
zubreiten, kochen, machen	laittaa
eine von beiden	jompikumpi
eine Rede halten	pitää puhe
eine Stimme abgeben	heittää äänestys
ein Nickerchen machen	ottaa pienet unoset
schaffen, machen können	jaksaa
eine Ausnahme machen	tehdä poikkeus
Eroberung f	valloitus		Substantiv
beschleunigen, schneller machen	nopeuttaa
wieder gut machen	hyvittää		Verb
ich habe eine Autopanne	autoni on rikki
einem eine Falle stellen	asettaa verkkojaan jklle
ich kaufe eine Banane	ostan banaanin
einige Zeit, eine Zeitlang	jonkin aikaa
eine Niederlage erleiden, Schiffbruch	kärsiä tappio
Reklame machen, werben, bewerben transitiv Beispiel: Das Auto wird überall beworben.	mainostaa Beispiel: Autoa mainostetaan kaikkialla.		Verb
Ich habe eine gute Kondition.	Minä olen hyvässä kunossa.
haben Sie eine Minute Zeit	onks Teillä minuutti
Umstände machen	kursailla
Ausflüge machen	tehdä retkiä
Spaß machen	huvita
Dampf machen	lisätä höyry
möglich machen	tehdä mahdolliseksi
Ferien machen	pitää lomaa
machen lassen	teettää
Pause machen	pitää tauko
Proviant machen	laittaa eväät
empfindsam machen	herkistää
zunichte machen	tehdä mitättömäksi
Grimasse machen	irvistellä, irvistelen, irvistelin, irvistellyt (3)
Lärm machen	metelöidä
schläfrig machen	unettaa
Besorgungen machen	tehdä hankintoja
Tun, Machen	tekeminen
kaputt machen	rikkoa
Bett machen	pedata
durchgehen, -machen	käydä läpi
Orientierungslauf machen	suunnistaa
Grimassen machen	irvistellä
Überstunden machen	tehdä pitkää päivää
Bett machen	tehdä vuode
ausfindig machen	urkkia
sie machen	he tekevät
Abstecher machen intransitiv	poiketa		Verb
ausfindig machen	löytää
ganz machen	saada kuntoon
mürbe machen	lannistaa
Urlaub machen	lomailla
machen lassen	teettää
Krach machen	pitää elämää
wir bereiten ihm eine kleine Überraschung	me järjestämme hänelle pienen yllätyksen
es zu etwas bringen, Karriere machen	pääästä pinalle