Finnisch Deutsch zur Schau tragen | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
zur, als Hauptspeise |
pääruoaksi | | | | |
Tragen n |
kantaminen | | Substantiv | | |
tragen |
kannattaa | | Verb | | |
tragen |
kantaa | | Verb | | |
gleichzeitig, zur gleichen Zeit |
samaan aikaan | | | | |
an die Arbeit, zur Arbeit |
työhön | | | | |
zur Explosion bringen, sprengen |
räjäyttää | | | | |
dies hatte zur Folge |
tämä vaikutti sen, että | | | | |
erhältlich, vorhanden, zur Verfügung |
tarjolla | | | | |
rechtzeitig, zur rechten Zeit |
oikeaan aikaan | | | | |
rechtzeitig, zur rechten Zeit |
ajallaan | | | | |
zur Miete |
vuokralla (asua vuokralla) | | | | |
zur Sicherheit |
var | | | | |
zur Abwechslung |
vaihtelun vuoksi | | | | |
zur Abwechselung |
vaihteeksi | | | | |
tragen, reichen |
kantaa
*, kannan, kantaa 1 | | | | |
benutzen, tragen |
käyttää | | | | |
Verantwortung tragen |
kantaa vastuu | | | | |
"Alte tragen" |
akan kanto | | | | |
zur Zeit |
nykyisin, tällä hetkellä | | | | |
zur Hälfte |
puoleksi | | | | |
zur Miete |
vuokralla | | | | |
zur Sicherheit |
varmuuden vuoksi | | Redewendung | | |
zur Hälfte |
puoleksi | | | | |
Unidroit (Internationales Institut zur Vereinheitlichung des Privatrechts) |
Unidroit | | | | |
Schau mich an! |
Katso minua! | | | | |
Was zur Hölle |
mitä helvettiä | | | | |
zur Sprache bringen |
ottaa puheeksi | | | | |
zur Bedingung machen |
panna ehdoksi | | | | |
zur Vernunft kommen |
tulla järkiinsä | | | | |
Anmeldung (zur Teilnahme) |
ilmoittautuminen | | | | |
zur Verantwortung ziehen |
vaatia tilille | | Verb | | |
zur Aufgabe geben |
jättää säilytykseen | | | | |
zur Miete wohnen |
asua vuokralla | | | | |
probeweise, zur Probe |
koetteeksi | | | | |
zur Last fallen |
olla vaivaksi | | | | |
nur zur Information |
ihan vaan tiedoksi | | | | |
zur Gewohnheit werden |
tulla tavaksi | | | | |
zur Last fallen |
käydä taakaksi | | | | |
zur Ordnung rufen |
kutsua järjestykseen | | | | |
zur Sache kommen |
päästä/tulla asiaan | | | | |
zur Seite treten |
astua syrjään | | | | |
zur Zeit, zurzeit |
nykyään | | | | |
Fähnrich zur See |
aliluutnantti | | | | |
Akt, Demonstration, Schau |
näytös | | | | |
tragen, stützen, wert sein |
kannattaa, kannatan | | | | |
sollen, sich lohnen, tragen |
kannattaa, kannatan, kannatin, kannattanut | | | | |
Eulen nach Athen tragen |
nähdä suotta vaivaa | | | | |
Vor-, Ausstellung, Vortrag, Schau |
esittely, -n | | | | |
an haben, tragen (Kleider) |
olla päällä | | | | |
schau auf den Fahrplan |
katso aikataulusta | | | | |
der Aufzug; die Schau |
näytös | | | | |
ich gehe zur Arbeit |
menen työhön | | | | |
zur gleichen Zeit, gleichzeitig |
samaan aikaan | | | | |
Beilage ffemininum (zur Zeitung) |
liite | | | | |
Ansetzen nneutrum zur Tatbestandsverwirklichung |
tunnusmerkistön toteuttamisen aloittaminen, rikoksenteon aloittaminen | | | | |
zur Zeit, heutzutage, heute |
nykyisin | | | | |
beschleunigen, zur Eile antreiben |
jouduttaa | | Verb | | |
Anmeldeformular nneutrum (zur Teilnahme) |
ilmoittautumislomake | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.05.2024 21:46:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |