Französisch Deutsch rupfen, schröpfen, ausplündern

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
ausplündern	detrousser		Verb
rupfen rupfte (hat) gerupft plumer {Verb transitiv}: I. rupfen auch figürlich; II. {fig.} ausnehmen;	plumer plumait plumé(e)	figfigürlich, allgallgemein	Verb
ein Huhn rupfen Zubereitung	plumer une poule
jemanden rupfen fig Betrug	plumer qn	figfigürlich
jmdn. schröpfen schröpfte jmdn. (hat) jmdn. geschröpft saigner {verbe intransitif}: I. bluten; {verbe transitif} jmdm. Blut abzapfen / saigner qn, {fig.} jmdn. schröpfen / saigner qn;	saigner qn saigné(e) qn		Verb
bluten intransitiv blutete (hat) geblutet saigner {verbe intransitif}: I. bluten; {verbe transitif} jmdm. Blut abzapfen / saigner qn, {fig.} jmdn. schröpfen / saigner qn;	saigner saigné(e)		Verb
jmdm. Blut abzapfen zapfte jmdm. Blut ab (hat) jmdm. Blut abgezapft saigner {verbe intransitif}: I. bluten; {verbe transitif} jmdm. Blut abzapfen / saigner qn, {fig.} jmdn. schröpfen / saigner qn;	saigner qn saigné(e) qn	allgallgemein	Verb
ausplündern, ausrauben plünderte, raubte aus (hat) ausgeplündert, ausgeraubt dévaliser {Verb}: I. ausplündern, ausrauben; plündern;	dévaliser dévalisait dévalisé(e)		Verb
mit jmdn. ein Huhn zu rupfen haben hatte mit jmdn. ein Huhn zu rupfen (hat) ... gehabt	Konjugieren avoir maille à partir avec qn avoir avait	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Dekl. Hämospasie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hämospasie die Genitiv der Hämospasie der Dativ der Hämospasie den Akkusativ die Hämospasie die hémospasie {f}: I. Hämospasie {f} / (trockenes) Schröpfen (örtliche Ansaugung des Blutes in die Haut mittels einer luftleer gemachten Glas- oder Gummiglocke);	hémospasie f	medizMedizin	Substantiv
ausnehmen irreg. ausnehmen nahm aus (hat) ausgenommen plumer {Verb transitiv}: I. rupfen auch figürlich; II. {fig.} ausnehmen;	plumer plumait plumé(e)	figfigürlich	Verb
ausbeuten beutete aus (hat) ausgebeutet colonialiser {Verb}: I. kolonialisieren / in koloniale Abhängigkeit bringen, ausbeuten, ausplündern;	colonialiser colonisalisait colonialisé(e)		Verb
kolonialisieren kolonialisierte kolonialisiert colonialiser {Verb}: I. kolonialisieren / in koloniale Abhängigkeit bringen, ausbeuten, ausplündern;	colonialiser colonialisait colonialisé(e)		Verb