Italienisch Deutsch jmdn. zur Last fallen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.die Falle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Falle die Fallen Genitiv der Falle der Fallen Dativ der Falle den Fallen Akkusativ die Falle die Fallen	la trappola f		Substantiv
Dekl.die Falle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Falle die Fallen Genitiv der Falle der Fallen Dativ der Falle den Fallen Akkusativ die Falle die Fallen	la rete f		Substantiv
Dekl.die Falle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Falle die Fallen Genitiv der Falle der Fallen Dativ der Falle den Fallen Akkusativ die Falle die Fallen	la tràpola f Piemontèis		Substantiv
Dekl. Fälle m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	i casi m, pl		Substantiv
Dekl.der Fall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	il caso		Substantiv
Dekl.der Fall Fälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	il cas m Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Fall Fälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	l' eveniensa f Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Fall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	il robaton m Piemontèis		Substantiv
das Fällen n	l'abbattimento m		Substantiv
sie fallen	loro cadono
wir fallen	noi cadiamo
du wirst fallen	tu cadrei
wir werden fallen	noi cadremo
zur Sache kommen	venire al sodo
die Preise fallen	i prezzi scendono
zur Apotheke gehen	andare in farmacia
zur Schau stellen	sbandierare
zur Therapie gehen	andare in terapia
Geh zur Bank	vai ALLA banca
zur Schau stellen	sfoggiare
sie werden fallen	loro cadranno
zur Verfügung stellen	mettere a disposizione
Beschluss zur Strafverfolgung	l'autorizzazione a procedere
zur Seite legen	mettere da parte
tief fallen	cadere in basso
sie wird fallen	lei cadr
ins Wasser fallen	andare all'aria
er wird fallen	lui cadr
ihr werdet fallen	voi cadrete
die Last f	l'onere m		Substantiv
fallen	abbattersi
fällen fällte (hat) gefällt	abate Piemontèis abate erbo, pianta		Verb
Konjugieren fallen irreg. fallen fiel (ist) gefallen	tombé Piemontèis		Verb
Konjugieren fallen irreg. fallen fiel (ist) gefallen	robaté Piemontèis		Verb
Konjugieren fallen irreg. fallen fiel (ist) gefallen	droché Piemontèis droché		Verb
fallen	cascare		Verb
fällen	abattere		Verb
Konjugieren fallen irreg. fallen fiel (ist) gefallen	droché Piemontèis		Verb
fällen	abbattere		Verb
fallen	cadere		Verb
Befugnis zur öffentlichen Beglaubigung	potere di pubblica certificazione
ich gehe zur Bank	vado IN banca
etwas zur Debatte stellen	mettere qc in discussione
ihn zur Arbeit inspirieren	inspirare il suo lavoro
zur Kenntnis nehmen müssen	dover prendere atto
zur Welt bringen, gebären	partorire		Verb
in den Rücken fallen	attaccare alle spalle
fertig zur Abreise	pronto per la partenza
Sie gehört zur Familie.	Fa parte della famiglia.
Geld zur Verfügung haben	avere soldi a disposizione
ich gehe zur Sekretärin	vado DALLA segretaria
jmdn zur Hölle schicken fig	mandare qu all'inferno	figfigürlich
jmdm in den Rücken fallen	pugnalare qu alle spalle fig	figfigürlich
zur Miete	a noleggio
zur Buße	per penitenza
sinken, fallen	scendere
zur Abwechslung	tanto per cambiare
fallen, verfallen	ricadere		Verb
Konjugieren fallen irreg. fallen fiel (ist) gefallen Piemont	casché Piemontèis casché		Verb