Portugiesisch Deutsch leise auftreten

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv leise leiser am leisesten
schneidig auftreten	guapear (Bra)
auftreten	aparecer em palco		Verb
auftreten als	representar de
Auftreten n	surgimento m		Substantiv
Auftreten n	incidência f		Substantiv
Auftreten n	hábito m		Substantiv
Auftreten n	exibição f		Substantiv
Auftreten n	aparência f		Substantiv
(etwas mitteilen:) leise	fig à boca f pequena	figfigürlich
(etwas mitteilen:) leise	à boca f miúda
(wieder) auftreten	repontar
(Auftreten:) gesittet	culto adj
schneidig auftreten	galhardear
(Theater:) auftreten	exibir-se
(Krankheit:) auftreten	declarar-se
auftreten als	figurar de
forsch auftreten	pimpar
(Auftreten:) Schicklichkeit f	conveniência f		Substantiv
(Theater:) auftreten	entrar
(Auftreten:) gesittet	culto
(Krankheit:) auftreten	aparecer
(Auftreten:) Standhaftigkeit f	firmeza f		Substantiv
(Auftreten:) Entschlossenheit f	determinação f		Substantiv
schneidig auftreten, prunken (mit), pranken (in etwas)	galhardear
leise	com silêncio		Adjektiv
leise	piano adv		Adjektiv
(Auftreten, Benehmen:) schicklich	conveniente
mondäne(s) Auftreten n	mundanismo m		Substantiv
weltmännische(s) Auftreten n	mundanismo m		Substantiv
Erscheinen n, Auftreten n	comparência f (Por)		Substantiv
Erscheinen n, Auftreten n	comparecimento m (Bra)		Substantiv
leise	à surdina		Adjektiv
leise	em silêncio		Adjektiv
leise	baixo adv		Adjektiv
leise	calmo, quieto, -a		Adjektiv
leise	na surdina		Adjektiv
leise	baixo
leise	manso		Adjektiv
leise	pela surdina		Adjektiv
fein; zart; leise; scharfsinnig; subtil	subtil (Por), sutil (Bra)
leise öffnen	entreabrir
(Theater:) auftreten in (Dat.)	exibir-se em
ganz leise	de mansinho
leise sprechen	▶ falar baixo
als Gläubiger m auftreten	creditar-se
(Auftreten, Stimme, Stand:) sicher	firme
(Theater:) auftreten in (Dat.)	figurar em
ganz leise	baixinho
(in der Öffentlichkeit:) Auftreten n	apresentação f		Substantiv
(Auftreten:) linkisch, schüchtern	acanhado
(Kleidung, Auftreten:) elegant	fino
zum ersten Mal n auftreten	estrear-se, estrear
(Geräusch:) ganz leise	baixinho
ganz leise sprechen	falar baixinho
(Kleidung, Auftreten:) elegant	fino adj
zum erstenmal auftreten, debütieren, allg. anfangen	a estrear-se
murmeln, leise sprechen, flüstern Sprechweise	bisbilhar Bra
(Bra a.:) mediz Wundbrand m auftreten	arruinar-se	medizMedizin
tief, leise	baixo/ -a