Finnisch Deutsch in der Enststehung /im Entstehen sein

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Fax n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fax die Faxe Genitiv des Fax der Faxe Dativ dem Fax den Faxen Akkusativ das Fax die Faxe Satz auch der Fax	faksi		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi voin voita voita voissa		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	voi, -n, -ta		Substantiv
in der Nacht	yössä
in der Regel	säännöllisesti, tavallisesti
in Bewegung sein	olla liikkeellä
in der Werkstatt	korjaamolla
in der Nacht	yöllä
in der Tat	niin
in der Dusche	suihkussa: suihku
in der Umgebung	ympäristössä
der/die Musiker/in	muusikko
tatsächlich, in der Tat	itse asiassa
in der nächsten Zeit	lähiaikoina
der/die Sportler/in	urheilija
ganz in der Nähe	ihan lähellä
im Laufe der Zeit	ajan pitkään
der/die Verwirklicher/in	toteuttaja
der/ die Städter/in	kaupunkilainen
der/die Sprachenstudent/in	kielenopiskelija
in bester Ordnung sein	olla hyvässä jamassa
der/die Nachbar/in	naapuri
auf der Hut sein	olla valpas
in vollem Gange sein	olla täydessä vauhdissa
der/ die Tourist/in	matkailija
ich habe in der Zeitung gelesen	luin lehdestä
in der Kürze liegt die Würze	lyhyestä virsi kaunis
was könnte der Grund dafür sein	mistä se voisi johtua
Madrid n	Madrid, -in, -ia		Substantiv
▶ ▶ in	tul
▶Konjugieren sein	olla olen olin		Verb
in der Klasse ist kein einziger Stuhl	luokassa ei ole yhtään tuolia
gibt es in der Nähe ein Lebensmittelgeschäft?	onko lähistöllä elintarvikekauppaa?
in der Klemme sein	olla piihdissä
Im Sommer gibt es in Finnland verschiedene Festivals.	Kesälliä Suomessa on paljon erilaisia festivaaleja.
er kommt erst spät in der Nacht	hän tulee vasta myöhään yöllä
im Nu	tuota pikaa
im Warenhaus	tavaratalossa
vonnöten sein	se on tarpeen
in general	yleensä
im Angebot	tarjouksessa
Kraftfahrzeughalter/in	moottoriajoneuvon haltija, moottoriajoneuvon hallussapitäjä, moottoriajoneuvon pitäjä, moottoriajoneuvon rekisteröity haltija
verantwortlich sein	olla vastussa
unentschlossen sein	olla kahdella päällä
widerspenstig sein	niskotella
alle sein	olla loppu
durstig sein	janottaa
möglich sein	käydä päinsä
bedrückt sein	ahdistunut
kompetent sein intransitiv	kelvata		Verb
flüchtig sein	olla paossa, olla pakosalla
kann sein	voi olla
bewaffnet sein	olla aseissa
durstig sein	olla janoinen
definierbar (sein)	määriteltävissä (olla)
ratlos sein	olla ymmällä
übrig sein	olla jäljellä
gefährdet sein	olla vaaralle alttiina