Portugiesisch Deutsch war am Ende / erschöpft

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv erschöpft erschöpfter am erschöpftesten
am Ende (Gen.)	ao termo m de
ein Ende n setzen	pôr atalho m a
ein Ende n nehmen	findar
am Ende n	ao cabo m de		Substantiv
am Ende n	▶ no fim m		Substantiv
am Ende	▶ no fim
am Samstag m	no sábado m		Substantiv
sich dem Ende n zuneigen	ir-se acabando
am 12. August m	no dia m doze de Agosto (Por) / agosto (Bra)		Substantiv
am Ende von	no fim de
am nächsten Samstag	no próximo sábado
hinten, am Ende	ao fundo
zu Ende gehen	estar a findar
(verlaufsform) ich war	estava
am Schluss, am Ende	no final
▶ Ende n	termo m		Substantiv
▶ Ende n	terminação f		Substantiv
▶ Ende n	▶ fim m		Substantiv
▶ Ende n	bico m		Substantiv
▶ Ende n	declínio m		Substantiv
▶ Ende n	saída f		Substantiv
▶ Ende n	▶ fim m		Substantiv
▶ Ende n	final		Substantiv
▶ Ende n	extremo		Substantiv
▶ Ende n	final m		Substantiv
▶ Ende n	cessação f		Substantiv
▶ Ende n	consumação f		Substantiv
▶ Ende n	término m		Substantiv
▶ Ende n	desfecho m		Substantiv
war	ficou		Verb
am Ende n (Gen.)	ao cabo m de
am falschen Ende sparen pl Finanzen	fazer economias de palitos	figfigürlich	Redewendung
kein gutes Ende nehmen	deitar para mal
am Ende des Ganges	há algum tempo atrás
am Ende der Woche Zeitpunkt	no final de semana
Ausschlag m am Mundwinkel	boqueira f		Substantiv
am Ende der Brücke	à saída da ponte
am Vorabend m (Gen)	em vésperas f, pl de
ein böses Ende n nehmen	acabar em mal
Die Sitzung war zu Ende.	A reunião acabou.
am Ende seiner Geduld sein	ter a paciência apurada
am Ende seiner Geduld sein	estar com a paciência apurada
wohnen (am Ende der Welt)	morar (em casa do diabo)		Redewendung
(Leben:) zu Ende n gehen	declinar
Passionsfeierlichkeiten f,pl am Gründonnerstag	Endoenças f, pl (Por)	religReligion	Substantiv
Wann war es zu Ende? Zeitpunkt	Quando acabou?
ein gutes Ende n nehmen	acabar em bem
Ende n; Griff m, Stiel	cabo m		Substantiv
ein Ende n setzen (Dat.)	pôr atalho m a
am Treffpunkt	▶ ao encontro
am grössten	muito major
am Nachmittag m	▶ de tarde f		Substantiv
er war	ele era
am Nachmittag m	à tarde f		Substantiv
am Meer	à beira-mar
am Wegrand	à beira do caminho
am Dienstag m	▶ na terça-feira f		Substantiv
▶ ▶ ich war	▶ estive
am Morgen m	de manhã f		Substantiv