Portugiesisch Deutsch den Auftakt zu etw. machen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
den Flugschein m machen, den Pilotenschein m machen	brevetar-se
etw selbst machen	fazer a.c. em casa
nichts zu machen	não há remédio m		Substantiv
▶ machen	obrar		Verb
▶ machen	desfazer		Verb
▶ machen	pôr fora		Verb
▶ machen	fazendo		Verb
▶ machen	▶ fazem		Verb
▶ machen	▶ fazendo (gerundium)		Verb
sorglos machen	desprecaver
allgemeinverständlich machen	vulgarizar
schwindlig machen	entontecer
zunichte machen	inutilizar
gefühllos machen	insensibilizar
geltend machen	interpor
außerstande zu	impossibilitado de
berechtigen zu	dar direito m a
neigend zu	propenso a
inspirieren zu	inspirar a
drohen zu	intimidar a
unvorsichtig machen	desprecaver
sich auf den Weg machen	pôr-se a caminho
(den Weg) versperren	atalhar
sich getrauen zu	atrever-se a
sich hinneigen zu	propender para
passen zu (Kleidung)	jogar com
Auftakt m	musik ársis f	musikMusik	Substantiv
▶ machen	▶ tornar		Verb
Dekl. Rettung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rettung die Rettungen Genitiv der Rettung der Rettungen Dativ der Rettung den Rettungen Akkusativ die Rettung die Rettungen Erlösung Beispiel: Rettung durch den Glauben an Jesus	salvação f Beispiel: salvação pela fé em Jesus	religReligion	Substantiv
zu sich selbst sagen	dizer consigo
sich vertraut machen mit	familiarizar-se com
gefallen etw. zu machen	agradar a fazer algo
ermuntern zu	incentivar
zu vervielfältigen	reprodutível
zu vervielfältigen	reproduzível
übergehen zu	passar para
gesittet machen	dar civilização f		Substantiv
machen zu	tornar em
werden zu	sair em
schmackhaft machen transitiv	assaborar		Verb
zu zweit	em pares
passen zu	ir de molde m a
verleiten zu Beispiel: zum Irrtum verleiten	induzir em Beispiel: induzir em erro
passen zu	combinar-se com
zu Recht	justificadamente
zu; gegen	para com
hinführen zu	dar para
Parade machen	formar em parada, alardear
dazukommen (zu)	juntar-se (a)
machen zu	desfazer em
gehören zu	figurar em
verurteilen (zu)	condenar (a)		Verb
überreden zu	aliciar para
nahm zu	ganhou
gedenken zu	▶ pensar em
werden, werden zu	dar em
gehören (zu)	inscrever-se (em)
aufgelegt zu	disposto a
geneigt zu	disposto a